??自六月份起,英國航空公司將每個季度將推出一期中文版《High Life云尚》雜志,搭乘北京、上海和成都前往倫敦的旅客將在航班上看到這本雜志。
??中文版將從購物、藝術(shù)和餐飲等領(lǐng)域發(fā)現(xiàn)英國和中國的現(xiàn)代文化潮流。
??英國航空公司大中華區(qū)執(zhí)行總裁譚睿徳先生表示:“中文版《High Life云尚》的最大特色是為中國乘客量身定制的內(nèi)容,其內(nèi)容并不是直接從國際版翻譯或者摘抄過來的。我們希望其內(nèi)容可為中國乘客提供與英國旅游相關(guān)有趣并有用的信息。”
??讓我們翻開首期中文版《High Life云尚》,來看看著名影星范冰冰和“卷福”Benedict Cumberbatch眼中的倫敦是什么樣子的。
??“冰美人”看倫敦
??范冰冰是中國炙手可熱的女演員之一,參演了眾多國內(nèi)外知名影片和電視節(jié)目。她頻頻亮相紅毯,被視為中國的時尚偶像。
??范冰冰表示:“倫敦與巴黎,紐約,米蘭和東京一樣,是影響全球時尚的城市。倫敦的時尚風(fēng)格完美地融合了浪漫主義和經(jīng)典學(xué)院風(fēng)格。”
??“我會去Westfiled 和Harrods,在那里您幾乎可以找到您能想到的所有品牌。當(dāng)然,我也會去一些精品店和二手古著店。”
??“如果有時間,我也非常喜歡去逛逛藝術(shù)展覽,比如Whitechapel,Saatchi 和Barbican 藝術(shù)畫廊。”
??“西敏寺是我在見到過的經(jīng)典的建筑之一。第一眼見到它的時候,我就被它哥特式的建筑風(fēng)格吸引。”
??“卷福”看倫敦
??在倫敦土生土長的Benedict Cumberbatch憑借BBC電視劇《神探夏洛克》,在中國收獲了近7,000萬狂熱的粉絲,成為在中國受歡迎的當(dāng)代英國演員之一。
??“想要欣賞倫敦優(yōu)美的景致之一,就去滑鐵盧大橋,停于橋中間向左右兩邊觀望泰晤士河畔的風(fēng)光,可以看到圣保羅大教堂,大本鐘和西敏寺。”
??“我也很喜歡站在圣巴特醫(yī)院樓頂俯瞰風(fēng)景,眼光所觸的樓房可追溯到12世紀(jì)。”
??“我還喜歡Yalla Yalla,這是一家位于蘇活區(qū)巴域街的一家超棒的黎巴嫩餐廳。在博得威克街拐角處的Brindisa能夠品嘗到極美味的西班牙小吃。如果你想享用一頓素食大餐,可以去位于悍馬史密斯區(qū)的Gate餐廳。”
??秋季開學(xué)的英國留學(xué)孩紙們,如果你們也是坐英航去倫敦,記得來翻閱中文版《High Life云尚》。
?更多相關(guān)資訊,歡迎登陸優(yōu)越留學(xué)官方網(wǎng)站瀏覽!
??優(yōu)越教育被英國外交部、倫敦大使館和英國工商局三重認(rèn)證的留學(xué)機(jī)構(gòu),總部位于倫敦,是英國當(dāng)?shù)刈缘恼?guī)教育咨詢公司。
??★英國總部
??★地址:倫敦1區(qū)利物浦街地鐵站維多利亞大道您可以與我們提前預(yù)約上門咨詢。
??★上海代表處
??★地址:上海浦東金茂大廈31樓。
??★南京代表處
??★地址:南京市中山東路18號國際貿(mào)易中心11樓C4(原南京英國簽證中心)(地鐵站步行2分鐘)。
??■主站http://www.peinternational.co.uk
??■英國站http://wfhcw.cn
??■美國站http://wfhcw.cn/usa
??■澳新加站http://aoxinjia.peccn.com
??優(yōu)越教育中國區(qū)咨詢熱線:400 666 1553
??英國區(qū)倫敦總部咨詢熱線:+44 (0) 203 2061212
??微信平臺:優(yōu)越留學(xué)倫敦,優(yōu)越留學(xué)上海,優(yōu)越留學(xué)南京